Jiban ep18 - O Triste Destino de Ayumi - Álbum 02

Continuação do Álbum 01.

Eles querem saber o Segredo do Jiban. Dr Jean-marie (Giba) planeja a Ayumi (Mayumi) se abraçar no Jiban, e explodir juntos. Mad garbo coloca o "Anel bomba" no dedo da Ayumi para se abraçar do Jiban. Nesse episódio, A Ayumi se desaparece.

Jiban ep18 - O Triste Destino de Ayumi - Álbum 01

『機動刑事ジバン』

"Kidou keiji Jiban"

「母と娘・悲しみの果てに」

"Haha to Musume・Kanashimi no Hate ni"

Surge uma "Cyborg Jiban killer - Mad garbo (Madogarbo)". Luta contra o Jiban. Eles levam a Mayumi até o esconderijo.

(Cena do episódio anterior. Surgindo a Mad garbo)

Uma Poderosa Bionoid está se apresentando o seu nome.