Jiban ep19 - A Devolução da Agenda - Álbum 02

Continuação do Álbum 01. 

Jiban entra no Laboratório de ciência especial. Pega o Pote guardado, ser devolvido para Biolon. Desobedecido pelo Yanagida, Jiban tira a Agenda eletrônica e devolver para Yanagida. A Menina Manami se considera com a Mayumi. Jiban tenta salvar a Manami e o Pote já entregado para Biolon.

Laboratório de ciência especial de Departamento de Policia.

Jiban ep19 - A Devolução da Agenda - Álbum 01

『機動刑事ジバン』

"Kidou keiji Jiban"

「電子手帳返上！」

"Denshi techou henjou!"

Depois que a Ayumi (Mayumi) se desapareceu, Naoto anda muito preocupado porque ela fugiu. O Biolon perdeu um Frasco/Pote, quando a Garota não viu uma Moto passar. A Menina Manami (Naoto pensou que não era Mayumi) está com pote. Biolon quer o Pote de volta. Yanagida não quer que devolva o Pote para o Biolon.

Antes dessa imagem. O Episódio se inicia, com o Flashback do episódio anterior:

Jiban aproximando a Mayumi, tenta abraçar só que ela caiu na Cachoeira).