🇺🇲"Captain Planet and the Planeteers"
🇯🇵『キャプテン・プラネット』
🇺🇲Original:
"A Hero for Earth"
🇯🇵Título em Japonês(日本語):
「キャプテン・プラネット誕生」
"Captain Planet(Kyaputen puranetto) Tanjou"
Surgem os Eco-vilões... Hoggish Greedly e o subordinado Rigger na Máquina de 4 Pernas. Derrubando as Árvores do bosque. Agora, indo até a Litorânea. Eles estão poluindo o Mar e sujando os Animais da ilha. A Gaia, o espirito da terra que está na Ilha de esperança (Hope island). Ela pressentiu algo no Ambiente, todos poluído. Ela enviou os 5 Anéis mágicos para 5 Protetores ambientais(Planeteers). O Kwame da África encontrou o Anel mágico de Terra. A Gi de Litoral da Ásia encontrou o Anel mágico de Água. O Wheeler da América do norte encontrou o Anel mágico de fogo. A Linka da União soviética encontrou o Anel mágico de vento. O Ma-ti da América do sul salvou o Macaco "Suchi", o Ma-ti encontrou o Anel mágico de Coração. Os 5 Foram transportados pela Gaia. Eles experimentaram usar os poderes. Os Protetores vão até a Ilha onde estão o Hoggish e o Rigger.