O Episalbum traz uma notícia triste: o falecimento da Emi Shinohara, a talentosa dubladora japonesa de animes, Tokusatsu e outras produções. Emi Shinohara, que era esposa de Hiroshi Watari (ator conhecido por seus papéis como Sharivan e Spielvan, ambos das séries Metal Heroes), faleceu aos 61 anos no dia 08 de setembro de 2024, após lutar contra uma doença não divulgada. A notícia foi publicada na linha do tempo do Facebook na manhã de hoje.
Minhas recordações de Emi Shinohara:
Aqui estão alguns dos papéis mais memoráveis dela que nos deixam um legado inesquecível:
Makoto (Mako-chan) Kino/Sailor Júpiter na série Sailor Moon (1992-1997). Na dublagem brasileira, ficou conhecida como Lita Kino.
 |
| A Shinohara e as Dubladoras do Elenco da Sailor moon. |
- Episódio marcante: A primeira aparição da personagem no episódio 25 da primeira fase da série.
- Momentos icônicos: "Jupiter Power Make Up! Supreme Thunder! Supreme Thunder Dragon! Sparkling Wide Pressure! Jupiter Coconuts Cyclone!"
Presea (primeira fase) e Sierra, sua irmã gêmea, na série Guerreiras Mágicas de Rayearth (1994-1995). Na versão brasileira, Presea ficou conhecida como Priscila, e Sierra, como Sierra.
- Momento triste: A morte de Presea no episódio 6🔗 da primeira fase, que deixou muitos fãs comovidos.
- Quem vai dublar a Presea no Remake deste anime (celebrando 30 anos) no Lugar da Shinohara?
Professora Kaho Mizuki em CardCaptor Sakura (1998-2000).
- Episódios marcantes: Primeira aparição de Mizuki na parte final do episódio 25, e no episódio 26, onde ela salva Sakura e seus amigos dentro do labirinto criado pelo "Maze Card".
Fora dos animes:
As Imagens do ep01🔗.
- April O'Neil em Tartarugas Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles), dublando na versão japonesa do clássico desenho de 1987, exibido no TV Tokyo entre 1993 e 1995.
"Sra. Shinohara, descanse em paz! Minhas recordações mais queridas são de sua interpretação como Mako-chan em Sailor Moon e Presea em Rayearth.".
"A voz marcante de Mako-chan será eternamente lembrada em: 'Júpiter Power Make Up! Supreme Thunder!'".
"Presea, a forjadora das armas das Magic Knights e a professora Mizuki, que sempre ajudou Sakura!".
Triste notícia para todos nós. O que vocês acharam desta homenagem?
Por favor, deixem seus comentários e compartilhem suas memórias de Emi Shinohara. 💬
As Letras azuis são os "SubLinks🔗" para vocês clicarem onde estão os emojis de link(corente) >>>🔗.
5 Comentários
